- нозукбаён
- [نازک بيان]соҳиби гуфтори латифу дилкаш, хушбаён
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
лутф — [لطف] а 1. кит. нармӣ, мулоимат, назокат; лутфи баён фасоҳати сухан, нозукбаёнӣ; лутфи маънӣ нозукбаёнӣ бо истифодаи калимаҳои зебои сермаъно; лутфи сухан назокат ва балоғат дар сухан, фасоҳати сухан, фасеҳбаёнӣ 2. меҳрубонӣ, марҳамат, илтифот:… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дақоиқ — [دقائق] а. ҷ. дақиқа; дақоиқ рондан нозукбаёнӣ кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
зарофатгӯй — [ظرافت گوي] хушсухан, нозукбаён … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нуктапардоз — [نکته پرداز] гӯяндаи нуктаҳои латифу дақиқ, нозукбаён, суханвари нозукадо … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нуктапардозӣ — [نکته پردازي] нозукбаёнӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ